Keen Eddie

29/10/2004

Eddie Arlette (Mark Valley) è un detective di New York che a causa di qualche insuccesso viene spedito a Londra insieme al suo bull-terrier Pete per prendere servizio ai comandi del Sovraintendente Johnson (Colin Salmon). Da questo momento dovrà abituarsi allo stile di vita di una città che lo affascina ma non è esattamente ciò che gli si addice: le sue tradizioni, le sue regole e lo stile troppo raffinato di Scotland Yard cozzano infatti con l'irriverenza di Eddie. Londra però negli anni 60 si è meritata l'appellativo "swinging" (dondolante) proprio perchè è un enorme crogiuolo in cui è facile trovare insieme gli elementi più conservatori e i più estremi, la sobrietà e l'eccesso: troviamo quindi dei personaggi che solo apparentemente possono dirsi "inglesi tradizionali"; tra questi c'è Fiona (Sienna Miller), una ragazza che divide l'appartamento con lui ma che dovrebbe essere altrove per laurearsi, l'imbranato Ispettore Monty Pippin (Julian Rhind-Tutt) ligio alle regole solo di giorno e scambista di notte, oltre a vari altri ben caratterizzati e direi molto simpatici come lo scozzese proprietario di... mezzo pub!

Questo telefilm colpisce senza dubbio perchè pur essendo un poliziesco è in realtà più tragicomico che altro. E' divertente vedere all'opera "un'americano a Londra" alle prese con l'umorismo inglese e ai suoi pregiudizi. La serie si distingue per il montaggio a tratti frenetico, una musica azzeccata (la sigla è "Mastermind" di Daniel Ash), l'attenzione per i particolari e specialmente per un gusto cromatico degno di nota: i colori molto vivaci a contrasto col grigiore della "fumosa" Londra creano una bella atmosfera. La serie per ora è composta da pochi episodi perchè ne esiste una sola stagione ma in molti stanno firmando questa petizione www.petitiononline.com/Keen/petition.html per convincere i produttori ed il regista Simon West (Con Air, Tomb Raider) a prolungarla.

Molti si saranno chiesti cosa vuol dire "Keen Eddie". Keen è un aggettivo che ha molti significati che direi descrivono bene il protagonista Eddie Arlette: piacevole, intelligente, sveglio, ordinato, veloce, acuto etc. in più "to be keen" significa "essere appassionato". Probabilmente la traduzione migliore sarebbe "l'acuto Eddie". Pecca: talvolta le storie sono più divertenti, per alcune situazioni, che avvincenti.

Nazione: USA Anno: 2003 N° Episodi: 13 Durata Episodio: 42 min.

Voto: 7-

serie tv | 20:33 | commenti (2)

Commenti